| Добро пожаловать на туристический форум проекта UP2YOU.ru! | Поиск | Активные темы | Участники | Вход | Регистрация |
|
|
Ранг: Админ
Группа: Administration
, Member, Модератор
Регистрация: 11/28/2008
Сообщений: 925
[Points]: 1,052
|
Друзья и все, кому не безразлична идея проекта up2you.ru!
В стремлении создать информативную и полезную библиотеку путешественника мы часто сталкиваемся с разными региональными сайтами не имеющими перевода на общеупотербительные языки международного общения. Ну, или скажем, на языки, доступные пониманию редакции сайта на достаточном уровне.
Если кто-то сможет оказать помощь в переводе материалов с иноязычных справочных источников в Интернет- пишите мне через личные сообщения.
Заранее благодарен, Лимонадный Джо.
|
|
Ранг: Админ
Группа: Administration
, Member, Модератор
Регистрация: 11/28/2008
Сообщений: 925
[Points]: 1,052
|
Друзья!
Редакция сайта ведет большую работу по созданию базы данных по странах, которая бы в полной мере соответствовала нашему с вами пониманию терминов "Информативность", "Полезность" и рассчитывает на ваше широкое участие.
На повестке дня два вопроса.
1. Если Вы нашли неточность в информационной базе раздела "Страны" или вы можете как-то дополнить существующую информацию - Вы можеет самостоятельно внести необходимые корректировки, которые будут доступны для обозрения сразу после проверки модератором.
2. Структура топонимаов в базе по странам.
Решено, что структура топонимов в описании стран будет следующей:
Страна --> Регион* --> Город**, Курорт*** или достопримечательное место****
Редакция надеется на посильное участие пользователей сайта. Варианты структуры топонимов по странам прошу присылать мне.
* - под регионам понимается единица административного деления или "макро-регион", включающий в себя несколько провинций, которые по смыслу подачи материала будет уместно объединить под одним "узнаваемым брэндом". Например - "средиземноморское побережье" или "восток острова".
Разуммется, по совсем микроскопическим странам достаточно будет просто списка мест****, достойных посещения.
** Столицы регионов и крупные региональные центры
*** курортные местечки , деревни и городки вблизи мест обозначенных выше "**"
**** достопримечательные места, которые стоит посетить. Например, замок Шенонсо в долине Луары. В описании таких мест есть возможность более подробно описать их историческое и культурное значение.
|
|
Ранг: Админ
Группа: Administration
, Member, Модератор
Регистрация: 11/28/2008
Сообщений: 925
[Points]: 1,052
|
Как отмечалось 23 сентября - на портале добавлена опция " Социальные закладки". Также, наш портал представлен в группах социальных сетей Google, Facebook, Мой Мир, вКонтакте, Одноклассники.ру и др. Присоединяйтесь и, пожалуйста, не забывайте оставлять залкадки на поравившиеся вам статьи и обсуждения в социальных сетях. Оставляя закладки в социальных сетях вы помогаете проекту быть еще более полезным и информативным. Ну, и, собственно, статья о том, как поддержать проект. Сделаем это вместе! 
|
|
|
Guest |
